Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: australia (список заголовков)
13:33 

Nowhere Boys: Two Moons Rising

Too much education for one lifetime.
Третий сезон Nowhere Boys!!! Уже 8 серий вышло! Как хорошо, что я забыла про них, смотреть по одной серии в неделю было бы мучительно. Спасибо фейсбуку, который рассуждает примерно так: "Ваша лента новостей пуста, потому что за последние 5 минут никто ничего не публиковал; а что вы заходите только раз в две недели, это ваши проблемы".

Новая группа героев! Старая-добрая жуть! Всё как надо!:)

UPD Ну и ответ на самый главный вопрос "Где взять?!" Я качала на английском торренты тут:extratorrent.cc/torrent/5313809/Nowhere.Boys.SO... Сайт на каждый клик пытается выдать окно рекламы, но ее можно шустро закрывать, и больше никаких подлянок он не далает; а сидов много, скорость хорошая. Второй вариант, торренты тут: zooqle.com/search?q=Nowhere+Boys Рекламы нет, но скорость поменьше. Оба сайта имеют свойство отрубаться на короткие промежутки времени.

Эх, я надеялась, 8 серий мне до конца недели на ужины хватит. о.о А хватило всего на два... два больших вкусных ужина.Х))
И несмотря на весь мой опыт разгадывания коварных планов сценаристов, я так и не смогла угадать, как и почему появился Пустой мир — пока об этом прямым текстом не сказали. Х)) Умеют же завернуть!
Самая печаль, последняя серия выйдет в ФЕВРАЛЕ. Как можно жить, получая всего по 26 минут Nowhere Boys в неделю?!


запись создана: 27.12.2016 в 00:39

@темы: Australia, Nowhere Boys

22:39 

Nowhere Boys: The Book of Shadows - March 6 on ABC 3!

Too much education for one lifetime.
От Nowhere Boys две новости — и обе классные!!! Во-первых, 6 марта "Книгу теней" покажут по ТВ — а уж там до торрентов рукой подать!!

А вторая — они там устраивают конкурс для зрителей, главный приз которого поездка на съемочную площадку следующего сезона. СЛЕДУЮЩЕГО СЕЗОНА!!! :ura: Я была готова голову поставить на то, что больше сериала не будет, раз фильм решили снять, и вот нате!



UPD: Nowhere Boys: The Book of Shadows можно посмотреть он-лайн здесь: movietv.pro/nowhere-boys-the-book-of-shadows/ (на английском, без субтитров).

Мои абсолютно спойлерные впечатления:

читать дальше
запись создана: 02.03.2016 в 20:19

@темы: Australia, "Потерянные" / Nowhere Boys

21:25 

Nowhere Boys

Too much education for one lifetime.
Аааа, Другая Фиби, наконец-то!!! Я так скучала по ней! По ее всеобъемлющему сарказму и пессимистичному оптимизму! Только когда она появилась вновь, я поняла, как меня печалила молчаливая и депрессивная Не-Другая Фиби. Дайте еще больше Другой Фиби, ну пожалуйста!

Кстати, кто тут еще смотрит, как вы думаете, Элис и Демон Равновесия, это два разных существа или одно и то же? Я всегда думала, что одно, но тут подумалось: ведь Элис тоже было две, и если даже одна из них стала демоном, то куда делась другая?



Спасибо, ABC, что ты показываешь лишь по одной серии в неделю, иначе я бы никогда не оторвалась от экрана!

@темы: Australia, Nowhere Boys

23:17 

Второй сезон Nowhere Boys

Too much education for one lifetime.
23 ноября! Наконец-то увидим Элис и узнаем ее точку зрения на произошедшее в первом сезоне.))


@темы: Nowhere Boys, Australia, Кино

14:27 

Nowhere boys

Too much education for one lifetime.
Это просто КРУТОТЕНЬ! Только австралийцы могли снять сериал для мальчишек 13-16 лет так, что от него не оторваться всей семьей!

Почему-то когда в России снимают сериал, то берут плохую идею и снимают какашку. В Америке берут крутую идею - и снимают какашку. И только австралийцы берут крутую идею и снимают крутоту! Что-то есть такое в геологическом строении Земли, позволяющее снимать крутые сериалы исключительно в Австралии.


Для желающих: torrents.to по запросу Nowhere boys будет счастье.:)

PS Кто может опознать песню в трейлере?

@темы: Australia, Кино

21:01 

Too much education for one lifetime.
12-ая серия мисс Фишер... Люди, ну посмотрите кто-нибудь уже 2-ой сезон до конца, чтобы мне было с кем восторженно вопить дуэтом!

И... Я просто повешу это здесь. %)))))


@темы: Australia, Леди-детектив мисс Фрайни Фишер / Miss Fisher's Murder Mysteries

23:20 

Phryne Forever)

Too much education for one lifetime.
В абсолютной панике относительно того, что Фрайни могут не продлить на третий сезон, я пошла на сайт ABC и заказала ВСЁ, что у них было по сабжу.%)) Три коробки DVD и две открытки. Отказалась только от саундтрека.))
Приятно удивило, что на кассе вычли из стоимости австралийский налог, это весомо облегчило стоимость доставки.

А еще я обнаружила, что ребята с ABC включили мое видео в официальный сборник фанартов по сериалу! Awwww!!!



Это так мило, они даже комментарий приписали! Еще ни одна моя работа не получала такого теплого приема от фанатов, а тем более от официальных лиц! Это прямо-таки вдохновляет меня сделать еще что-нибудь с Фрайни и Джеком, даже несмотря на капризное железо и отсутствие определенных идей по поводу песни.

@темы: Australia, Леди-детектив мисс Фрайни Фишер / Miss Fisher's Murder Mysteries

20:19 

Phryne-esque

Too much education for one lifetime.
Без спойлеров

хотя бы потому, что я только на середине 2-ого сезона Miss Fisher's Murder Mysteries и с огромным трудом заставляю себя придерживаться правила "одна серия в день".


Но так как эмоциональные спойлеры тоже не все любях, их я отправлю под кат.:)

А еще меня радует, что мне нравятся все персонажи, как передний план, Фрайни, Джек, Хью и Дот, так и задний план: мистер Дворецкий, Сэс и Берт — они такие милые! Даже Мак заслужила мое уважение, после того как сказала, глядя как Фрайни открывает дверь отмычкой: "Тот факт, что ты используешь это, а не ключ, наводит меня на мысль, что мы тут неофициально". Мне вообще очень нравятся их словестные шутки в таком бумажно-официальном стиле описывающие забавные явления. Другое дело, что иногда приходится перематывать, чтобы понять, где было слово лопата, поскольку для большего эффекта они произносят эти шутки очень быстро. Но язык там прекрасен, я пыталась посмотреть первый сезон с мамой на русском — вообще не то, вселенская печаль. Сложная задача, как для художественных редакторов, так и для актеров озвучки, передать вот это всё.

И я всё пытаюсь идентифицировать австралийский акцент, чем он отличается от британского, помимо всяких g'day. Да вроде ничем значительным, скорее большей внутренней свободой говорящего, что ли. о.о Зато на все другие языки сериал дает прямо-таки отчет! Сэс и Берт с их ирландским акцентом, эпизодические персонажи из Франции, Греции, России. А уж Фрайни, говорящая на русском! Хоть и заметно, что Эсси Дэвис не долго учила русский для роли, но ее голос, произносящий русские слова заставляет меня желать, чтобы она выучила его как следует и лично озвучила сериал на русском!

Ну и, я не могла не... Гугл транслейт детектед!:)))))))))))


Реально гугл-транслейт, только он мог перевести "driver" как "привод" без угрызений совести.:))

- Is your friend form the Communist Party sure this is a Russian driving licence?
- It's either that or a fishing permit...


Ах-да, как я могла забыть?!

@темы: Леди-детектив мисс Фрайни Фишер / Miss Fisher's Murder Mysteries, Australia

23:45 

Внезапно не кроссовер

Too much education for one lifetime.
Когда вырастает поколение тех, кто смотрел в детстве Битлджуса, это заметно.) Какая ж забористая в Австралии трава, если там даже для взрослых такие сериалы снимают!


@темы: Творчество, Оживший / Spirited, Кроссоверы и видеотворчество, Australia

22:45 

Love, hearts, unicorns

Too much education for one lifetime.
У меня новая пара туфель, и левый зовут Фрайни, а правый Джек.) Мне не с чем их носить, но они прекрасны. ^^

Та-дам!


@темы: Творчество, Леди-детектив мисс Фрайни Фишер / Miss Fisher's Murder Mysteries, Кроссоверы и видеотворчество, Australia

22:31 

Too much education for one lifetime.
20:23 

Мисс Фишер: Убийства между завтраком и чаем популярны не только в Англии

Too much education for one lifetime.
Пока поклонники «Downton Abbey» (и я в их числе) страдают в ожидании третьего сезона, неожиданный сюрприз для любителей английских интриг, убийств и интерьеров преподнесли австралийцы.

В «Miss Fisher's Murder Mysteries» (2011) есть всё, что может только пожелать любитель английских сериалов: ажурные салфеточки, трупы, завтрак в постель, стрихнин, тонкий юмор, дорогая обувь и ретро машины.





читать дальше

@темы: Australia, Кино, Леди-детектив мисс Фрайни Фишер / Miss Fisher's Murder Mysteries

20:20 

Miss Fisher's Murder Mysteries

Too much education for one lifetime.
...
Смотреть (помимо прочего) ради пейринга Фрайни/Джек, они невероятно милая пара, плюс победители моей номинации "самый романтичный поцелуй в кинематографе". Но шшш, я не буду спойлерить. Ведь они милы именно тем, что сначала кажется, что нимфоманистая мисс Фишер за одну серию растопит сердце Джека и будет у нас самая банальная пара частный детектив/полицейский. Ан вот нет, всё гораздо интереснее.))) Местами даже грустно, но в целом уморительно смешно.)))




Девиз пейринга, который должен звучать при темном экране голосом Джека: "Мисс Фишер, будьте добры, отпустите галстук и застегните обратно рубашку. И вообще, отойдите от трупа!"

В прямых цитатах:

Мисс Фрайни Фишер: — Я погналась за вором, а он выстрелил в меня... Поэтому я сделала единственное, что было возможно в такой ситуации.
Инспектор Джек Робинсон: — Позвали на помощь?
Мисс Фишер: — Заколола его ножом...

Фрайни: — Он убийца, готова с вами поспорить на мою шляпку!
Джек: — Боюсь, мне не к лицу...

Фрайни: — Ты поцеловал меня, Джек.
Джек: — Исключительно по долгу службы.
Фрайни: — Будем называть лопату лопатой, ты поцеловал меня, Джек.
Джек: — Ты поцеловала меня в ответ.
Фрайни: — И я пришла не извиняться.

Фрайни: — Я еще не сказала, что у меня на уме, а ты уже отказываешься!
Джек: — Потому что в девяти случаев из десяти то, что у тебя на уме, вгоняет меня в траур.

Не ФрайниДжек, но тоже порадовало:

Детективы Хью и Дот, высыпая на стол содержимое урны с прахом: — Ну и как мы опознаем, он это или не он?

@темы: Леди-детектив мисс Фрайни Фишер / Miss Fisher's Murder Mysteries, Australia

21:25 

AWWWW!!!

Too much education for one lifetime.
Я просто не могу не нарушить все авторские права и не поместить тут ЭТО!!!:3
:heart:_____:heart:


[oly-rrr.deviantart.com]

@темы: Фанарт, Друзья, Finders Keepers, Australia

03:26 

Глупости спасают жизнь

Too much education for one lifetime.
Я уже не помню, что нормальные люди делают в три часа ночи, нет.

За день переделала все дела, но всё равно было грустно, а я не могу заснуть, когда грустно. И я порадовалась жизни только сделав видео. Где моя логика, и почему-они-вместе-што-это?, я не знаю. %))) Но это же песня Plumb!

Пробила на imdb, что актер, игравший Риса, играл кого-то Питере Пэне 2003. О_О Как мир тесен. Но кого, я так и не поняла, одного из пиратов, наверное.



И я всегда знала, что чем меньше работаешь над видео, тем более крутую иконку дает юТьюб.:))))

@темы: Творчество, Кроссоверы и видеотворчество, Australia

00:53 

Screen shots!)

Too much education for one lifetime.
При втором просмотре Finders Keepers мне как-то очень бросился в глаза пейринг Макс/Эстель. И я пытаюсь понять, это мое ехидное воображение или правда чо. Помимо того, что они так мило обнимаются, и он так мило утешает ее, когда она в расстройстве, мой главный аргумент за — он позволяет ей сидеть на своем рабочем столе. Я бы убила если бы кто-нибудь решил усесться на мой письменный стол, размазала бы по стенке и втоптала в паркет. %)))))) Ибо это святое место, и я думаю, у всех творческих гиков так, разве нет?

Тут, конечно, еще от интерпретации актеров зависит, так что я жду книжку, в надежде прояснить этот вопрос. Эмили Родда тоже мастер "смутных пейрингов", в том смысле, что, например, все читавшие "Великолепную Шестерку" знают, что она делится на парочки Лиз-Элмо, Санни-Том, Ришель-Ник, но нет ни одного места в тексте, куда можно было бы ткнуть и сказать "Вот! Доказательство!".

У меня вообще очень много вопросов по сериалу осталось, так что книжек жду очень, хоть я и готова к тому, что там сюжет будет другим, но я надеюсь, что Эмили хотя бы уделяет внимание прочим персонажам кроме Патрика. Пожалуйста, пусть оно будет не от первого лица! Не люблю книги от первого лица, за узость кругозора.

Oh well, в любом случае, в теоретическом пейринге Макс/Эстель мне нравится идея, что фрики должны держаться вместе.))

читать дальше

@темы: Эмили Родда / Emily Rodda, Finders Keepers, Australia

14:09 

Australia TV

Too much education for one lifetime.
В этой записи буду вести учет просмотренных австралийских сериалов. ^^

Для начала, полезные списки. Все программы австралийского детского тв:

по алфавиту en.wikipedia.org/wiki/Category:Australian_child...

по жанру en.wikipedia.org/wiki/List_of_Australian_televi...

Что я видела:

Finders Keepers (The Finder)
Foreign Exchange
The Girl from Tomorrow
The Girl from Tomorrow Part II: Tomorrow's End
Mirror, Mirror
Parallax
Spellbinder
Spellbinder 2: Land of the Dragon Lord
Pirate Islands


Краткое описание каждого:

читать дальше

Что мне больше всего нравится в австралийских сериалах, так это то, что сценаристы любят рушить стандартные законы сказочного жанра ("родители никогда не узнают" и "злодея всегда надо бить") и получается, что вся семья объединяется в приключении, а иногда бывает так, что героям приходится объединяться со злодеями и действовать вместе. Не всегда, но бывает. В каких из сериалов - не скажу.))

@темы: Australia, Кино

03:02 

"Finders Keepers"

Too much education for one lifetime.
В последние два дня у меня был настоящий праздник, потому что я нашла сериал Finders Keepers!! Я его так давно искала! Снят по книге моей любимой Эмили Родды в далекие 90-е и ни на каких DVD не выходил.

АВСТРАЛИЙСКИЙ СЕРИАЛ, люди! Фантастика, приключения, детство! В умении снимать интересные детские сериалы с австралийцами могут потягаться разве что канадцы, и то не всегда. Американцы, британцы, русские и прочие страны уныло курят в форточку.

Поэтому я не могу не разразиться рецензией.

"Finders Keepers", Australia, 1991

Смотреть если:
- вы знаете английский (Intermediate), перевода не существует;
- вы, как и я, питаете слабость к 90-м, этим милым наивным спецэффектам и уютной атмосфере;
- обожаете истории про параллельные миры и попеременное пересечение границ между ними.

Сюжет:

Нам сложно сейчас поверить, но были времена, когда не у каждого ребенка в доме был компьютер. Как раз об этом мечтает десятилетний Патрик — о компьютере, который ему никто, разумеется, покупать не собирается. Поэтому Патрик проводит свободное время в компьютерном магазине, играя, пока продавец не видит. И вот однажды на экране само собой появляется приглашение принять участие в телеигре Finders Keepers ("Кто нашел, тот победил", примерно), главный приз которой — новенький компьютер. Патрик соглашается, не имея понятия о том, что приглашение пришло из параллельного мира, отделенного от нашего мира Барьером Времени. Задача участника шоу — найти на нашей стороне вещи, потерянные людьми с Другой Стороны.

Это первая часть сериала. Ясное дело, что Патрик всё найдет, по пути решив множество маленьких и больших загадок. Самое интересное начинается во второй части, когда по непонятным причинам Барьер начинает рушиться и оба мира оказываются в опасности. Тут уже становится не до игр.

(Скриншоты только первой серии))



Скриншот с сестрой Патрика только затем, чтобы напомнить, как жестока была мода начала 90-х.))

Конфетка:

Вот вроде ничего особенного, снято скромно, а смотреть приятнее, чем высокобюджетный боевик. Очень симпатичного мальчишку подобрали на роль Патрика, не раздражает, как обычно бывает с главными героями.

Кроме того, я не могу смотреть кино, не проникнувшись каким-то одним персонажем больше, чем другими, не восклицая: "Чувак, ты гений, а вокруг тебя идиоты, да!" Тут этот персонаж — Макс, изобретатель с Другой Стороны. Если бы Лило посмотрела этот сериал, я думаю, она бы тоже прониклась Максом, ибо он мне жутко напоминает Роберта.:))) Мне жутко нравится, что его самомнение настолько высоко, что он даже не считает нужным говорить другим, что по его мнению, их интеллект имеет уровень плинтуса (но при этом эта мысль читается во всем его поведенииХ)). А еще он носит очки исключительно на лбу.%)))

Где смотреть: www.youtube.com/watch?v=g3Mnh_eJ54M&fmt=18 и далее по ссылкам. Первая часть: серии 1-5, вторая - 6-10. Я просмотрела как два фильма, за два вечера.

Мне так нравится читать комментарии людей, которые помнят этот сериал с детства и давно его искали, чтобы пересмотреть. Попадаются довольно забавные: "Давно искал... Мне в детстве снились кошмары с манекеном из часов, он за мной гнался. После всех этих лет, так здорово, что я наконец-то догнал этого подонка!"

А теперь я пошла заказывать книги.:)

@темы: Эмили Родда / Emily Rodda, Кино, Finders Keepers, Australia

10:33 

AMV

Too much education for one lifetime.
13:57 

Перевод

Too much education for one lifetime.
Да, я все-таки это сделала. Перевела нижеупомянутый мультфильм на русский язык, чтобы его могли посмотреть те, кто с английским не дружит. Вообще к нему можно найти русские субтитры (да и переводы, я думаю) и тем, кого пугает перспектива слушать мой голос целых 26 минут, они пригодятся. Я их не смотрела принципиально, дабы не портить чистоту восприятия, хотя теперь может и взгляну из профессионального любопытства.

Отмечу, что качество звука будет получше, чем в предыдущих случаях. Не идеальное, нет, но впервые такое, какое действительно можно слушать.Х))


Часть 1


Часть 2 и 3

Бойтесь, еще немного и я разведу организованную кампанию по спасению Джаспера. О.О Все равно быть ярым двигателем книг Страуда мне поднадоело, why not?

Подробности приготовления плотоядных монстров

@темы: Творчество, Таинственные открытия Джаспера Морелло / The Mysterious Explorations of Jasper Morello, Кино, Australia, Animation

Bored to the point of Murder

главная